Il motore di ricerca della Corte "« SOP » State of Proceedings/ État de la Procédure" permette alle parti di conoscere lo stato della procedura di un ricorso per i casi che sono:

• attribuiti a una formazione giudiziaria
• non sono anonimi
• Sono pendenti davanti alla Corte o sono stati trattati da meno di due anni

Se il ricorso ricercato non corrisponde ai criteri sopra descritti, apparirà il messaggio: "Non può essere fornita alcuna informazione riguardo a questo ricorso." Si noti che l'informazione relativa allo stato di procedura è disponibile due mesi dopo il cambiamento dello stato della procedura di un ricorso